SPANISH FOR LAWYERS COURSE

Kurs açıklaması

Bu kurs profesyonel alanda özel dil eğitimi taleplerine cevap verir ve kesin sonuçlarla İspanyolca edinimini sağlayan eğitimler arasında yer alır.
Bu kurs katılımcıların hukuki metinleri ve tartışmaları anlamalarına, belgeleri raporlamalarına ve hukuki terimlerle kendilerini ifade etmelerine olanak sağlar. Bunların yanı sıra, İspanyol Hukuk Sistemi’ni ve onu oluşturan kurumları ve organları tanımalarına da yardımcı olacaktır. Bu yönden bu kurs, İspanya’da profesyonel faaliyetini geliştiren veya geliştirmek isteyen ya da müvekkilleri tarafından derin İspanyolca dilbilgisine, gramer yorumlamasına ve hukuk sistemi bilgisine sahip olması istenen hukuk uzmanları için özel ve değerli bir kurs olacaktır.

Pratik Bilgiler:
Seviyeler: B2 (Ortanın Üstü), C1 (İleri Düzey) y C2 (Yüksek Düzey)
Hukukçular için İspanyolca Kursu’nda sınıf başına düşen maksimum öğrenci sayısı: 6
1 haftalık kurs programı (Pazartesi’den Cuma’ya): 20 seanslık Hukuki İspanyolca Eğitimi
50 dakikalık toplam seans: 20
Fiyatlar: Fiyat listesine bakınız
Hukukçular için İspanyolca kursumuzla ilgili daha fazlası için okuyunuz
» KİMLER İÇİN?
» EĞİTİM SEVİYESİ
» AMAÇLAR
» İÇERİK
» YÖNTEM
» AKREDİTASYON
» TARİHLER
KİMLER İÇİN?
Bu kurs, son döneminde olan hukuk öğrencilerinin yanı sıra, genel anlamda hukuk uzmanları-özellikle avukatlar-, devlet memurları ve tercümanlara yöneliktir.

EĞİTİM SEVİYESİ
Avrupa Dil Kriterlerine göre, bu kurs B2, C1 ve C2 seviyelerindeki öğrenciler için amaçlanmıştır.

AMAÇLAR
Kursun teme amacı öğrencileri şunlara olanaklı kılmaktır:

Yasal metinleri anlama, bu metinleri sadece yasalar ve hükümler olarak değil her türlü belge ve uzman makaleleri olarak benimsetmek.
Belgelerin doğru bir sözcük ve yüklemsel zamanlarıyla uygun bir biçimde kullanılmasını sağlamak.
Diyalogları , dramatize etmeyi ve sözlü savları anlamak.
Kendilerini tartışarak,durum çalışmaları ve sözlü sunumlar yaparak elde edilen kelime bilgilerini kullanarak sözlü bir biçimde ifade etmelerini sağlamak.
Ancak, bütünüyle dilbilimsel bilgilerin yanında, Hukukçular için İspanyolca Kursu katılımcıyı kursa diğer açılardan da yaklaştırmaya çalışır:

İspanyol Hukuk Sistemi, katılımcıları kanunun değişik branşlarına yaklaştırmak.
Kurum ve Kuruluşlar, her birinin yapısını ve işleyişlerini ortaya koymak.
İspanya’daki hukukun kültürel bileşenleri ve ispanyolların hukuk dünyasıyla ilgili kişisel görüşleri.
Resmi ve resmi olmayanın arasındaki farkı, adli belagata ve yazılı anlatıma özel bir ilgi göstermek.
İÇERİK
Introducción: el sistema jurídico español.
El lenguaje jurídico.
Vocabulario jurídico.
Las ramas del derecho:
- Derecho procesal.
- Derecho interno y derecho internacional.
- Derecho laboral.
- Derecho civil.
- Derecho penal.
- Derecho tributario y financiero.
Los contratos.
Los delitos.
Las reclamaciones.
YÖNTEM
Pratik ve teorik yöntem kullanılmaktadır. Her bir modül aşağıdaki elementlerden oluşmaktadır:

Dinleme.
Video.
Teori.(Kuram)
Okuma.
Alıştırmalar.
Değerlendirme testi.
Final ödevi.
Dinlemelerin ve görsellerin,teorik sunumların ve okumaların yanı sıra, katılımcılar bir dava hakkında çalışma değişik çeşitlerde belgeler ve hukuksal metinler hazırlama, sözlü sunumlar gibi değişik aktiviteler geliştireceklerdir.

AKREDİTASYON
Kursa katılım zorunludur ve gerekçelendirmeyen devamsızlıklar, kursun toplam süresinin %15ini hiçbir şekilde geçmemelidir.

Sadece bu şartı yerine getiren katılımcılar Cervantes Dil Okulu’na katılım sertifikasını almaya hak kazanacaktır.